本章译者：魔术小子



某位旅人 艾维莉亚小姐



最近，我姐姐的样子看着好怪。



我在旅馆里发呆，目不转睛的看着姐姐的脸。



「怎么了，艾维莉亚？」



姐姐侧着头问，洁白美丽的短发轻轻摇曳。



她的脸还是和往常一样美到让人着迷。表情也很平静，看起来没有什么烦恼。



可就在最近，我发现到了不对劲的地方。



我是从两天前发现到不对劲的说。



事情发生在我和姐姐住这个国家的旅馆这天。



「姐姐，洗澡水烧开了！」



我意气风发地打扫浴室、为姐姐烧开水。然后催促房间里的姐姐快来的说。



换做平时，姐姐都会笑着对我说：「谢谢！」



「啊，嗯。」



可当姐姐回过头来时，就只是轻轻点头的说。



不止如此——



「你可以先进去吗？」



等来的回答是这样。



最后我听了姐姐的话，自己先去洗澡了。但在这件事之后，姐姐就越来越奇怪的说。



「艾维莉亚，这个给你。」



洗完澡之后姐姐递给我一个饮料。似乎是在我泡澡期间出去过的说。



一个人出门！



平时买东西要么是我买，要么我们两个人一起出去买。但一个人出门买东西实在太奇怪了。



第二天早上也很奇怪。



「……咦？」



醒来时，发现姐姐的床上空无一物。



人呢？难道是她睡迷糊不小心混到咱们房间的某个地方去了？姐姐的睡相可以说差的离谱，按说也不是不可能就是。于是我一起床就从床底到衣柜，甚至连窗外都找了一遍。



结果看到姐姐在外面。



「我只是出去散散步而已。」



我寻找着姐姐的下落时，姐姐笑着回答道。



到了白天我们两个人一起出去了。



「接下来我们分开行动吧。」



「诶？」



说好的两个人一起出去呢？



从旅馆出来后姐姐对我挥手说「再见~」然后离开了我的说。



到底为什么……！



不管怎么说也太奇怪了。于是我悄悄跟过去。



莫非是被坏人勒索了吗？被坏魔女勒索了？



我脑海里略过一种不好的预感。



『呵呵呵……艾姆妮西亚小姐。如果不想艾维莉亚小姐有个三长两短……你知道吧？』



『我什么都答应你……求求你不要对我妹妹出手……！』



我在想什么啊！不行！我要保护姐姐……！



我决定悄悄跟在姐姐后面。



虽然是姐妹，但还是要尊重隐私。若是要单独行动，就应该睁一只眼闭一只眼。



可如果是受人胁迫就另当别论了。



「等着我，姐姐！我现在就来救你……！」



然后在人来人往的街道上追了姐姐几十秒。



「奇怪？」



跟丢了。



我对我的跟踪能力非常失望。



「姐姐……为什么啊……」



我垂头丧气地独自走在街上。我不知道姐姐怎么就突然变了样，满脑子都是模糊的感情。



虽然我想找人商量，可我毕竟是个旅人，身边一个可以倾诉的朋友也没有。



「唉……」



谁能听我倾诉一下啊？



我一边叹气，一边继续走在街上。



当我来到广场时，不知从何时起，我发现身边的人的脚步变得平稳、开阔。



环顾四周，有坐在长椅上的人，也有在玩耍的孩子，更有在街上表演的魔法师。这可以说是人们日常生活的真实写照。



真希望可以和姐姐一起来啊。



我在广场上摇摇晃晃地徘徊着，打算好看看情况。每个角落都有供居民使用的公告栏。



大致上都贴着寻人启事。



或许可以找到和姐姐一起工作的店——我没多想就被公告栏给吸引了说。



「……这是？」



紧接着，我侧着头。



我在公告栏的正中间发现一张奇怪的纸片。



「魔法统合协会……投稿受理部？」



听都没听过的说，即使念出来没听过的说。投稿受理到底是什么呢？



『欢迎来倾诉你的烦恼！』



上面写着广告标语和关于投稿的说明。上面写着在我们逗留的这个国家旁边有个魔统协分部，不管什么事都可以请教负责人的说。



喔喔原来如此。



『和魔法无关的事情也可以咨询哦！』



传单上这么写的说。



原来如此原来如此。



我转身就走。



因为我急需信纸寄信的说！



于是，我当天就写了一封信投了过去。



我素知会有不认识的人回应，所以便毫不遮掩地把自己的情况写在信里的说。



审稿人 伊蕾娜小姐



这个和往常一样比其他员工更早到达工作岗位完成业务的勤劳魔女是谁呢？



没错，就是我。



「嗯。」



今天也和往常一样，「来个这个吧！」我一边喝着魔统协的代表递来的这杯红茶，一边继续浏览这篇投稿。



『你好，我叫艾维利亚的说——』



投稿上写的烦恼看起来很可爱。



我最喜欢的姐姐最近变得很奇怪。这让我很在意。我不知道发生了什么。身边也没有可以倾诉的对象。



总之就是单纯的发牢骚。



但和我经常面对的那些不纯洁的投稿想必，这份投稿真是太可爱了。



「艾维莉亚小姐，是吗……」



比起投稿内容，我更在意这个名字。看起来很眼熟，难道是我认识的那个人吗？



我随即写了回信给她。



由于冗长的对话实在太麻烦，因此我写了几个简单的问题寄给她。这些都是可以用「是」「不是」「大概吧」「不知道」之类的来回答的问题。只要看一下回复就能确定这个人是不是我认识的艾维利亚小姐了。



下面我们来看看对方的回信吧。



『你的头发是白色的吗？』



『是的。』



『你姐姐是个温柔的人吗？』



『是的。』



『你会使用魔法吗？』



『会的。』



『你的朋友当中有灰色头发的绝世魔女吗？』



『没有。』



『你认识灰色头发的魔女吗？』



『认识。』



『她是个美女吧？』



『不是。』



原来如此，我明白了。



我又寄了一封回信。



『你是来自信仰之都伊斯特的艾维莉亚小姐对吧？你姐姐的名字是艾姆妮西亚。而你们姐妹俩是为了寻找新的故乡出来旅行的对吧？』



种种迹象表明，这显然是我认识的艾维莉亚小姐。我怀着好久不见的心情写了这封回信。



然后我很快就收到了对方感到惊讶的回信。



『竟、竟然都说对了……！审稿人真是太专业了说……！』



『就当你是在夸我好了。』



『只是简单问了几个问题，就把我的出身分析得这么透彻。』



『呵呵呵……还好啦。』



『可否请教您尊姓大名？』



『我叫伊蕾娜。』



『我还以为是谁呢，原来是伊蕾娜小姐啊。还以为是什么专业人士，好失望的说……』



『这落差也太大了吧……』



『能不能不要随便窥探我的烦恼？』



『明明是你自己写的好吗……』



这丫头在说什么话啊。



顺便一提，在我现在工作的这个魔统协分部在最近引入了一项新的技术。例如在与邻国书信往来时，可以通过魔法专业文字，写完后马上转发给对方。似乎可以做到这样的事。



真是方便快捷啊。



『怎么偏偏是伊蕾娜小姐。』



结果就是像现在这样。



这都是图个省事带来的弊端。



如此这般如此这般。我简单地向她说明了我现在的处境。



然后她回了一句：



『以伊蕾娜小姐来说，真挺难得的说。』



『怎么说？』



『竟然会在那种地方认真工作，真不像伊蕾娜小姐的说。』



『你把我当什么了……』



『我可还记得你之前在那家咖啡厅没有好好工作的说。』



说来我之前是在一家猫耳咖啡厅和艾维莉亚小姐共事过，不过她也半斤八两吧……



『其实，偶尔认真工作也挺开心的。』



『这言行举止越来越不像伊蕾娜小姐了，是被什么东西洗脑了吗？』



看着艾维莉亚小姐的投稿，我突然意识到这确实不像我。虽说是为了得到特别许可证而接受再多打一段时间的工，可我每天都这么早来这里工作，会不会太超过了？



「嗯嗯……？」



我到底是为什么要这么拼呢？



我一头雾水。



「来，伊蕾娜小姐，这个给你。」



「啊，谢谢。」



刚侧起小脑袋，代表小姐就把红茶递给我。



现在不是抱有疑问的时候——我一边喝着红茶，一边继续处理眼前的回信。



『艾维莉亚小姐，你的来信我大致理解了。就是说你姐姐最近经常单独行动，让你觉得寂寞了是不是？』



『哈～？完全不对吧？』



『有哪里不对了？』



至少我是这么理解的。



『我说的是姐姐突然开始单独行动，不知道她在想什么，让我很在意的说！』



这有差吗……



完全看不出到底哪里不同。算了，还是先做好审稿人的本职工作吧。



『这种情况下有最合适的应对方法。』



『喔喔？有何高见啊？谁要参考你的意见。』



『你态度太强硬，阻碍了我的干劲。所以我想中止处理你的投稿？』



『我错了，是我太得意忘形了说。』



『能坦率道歉是好事，值得表扬。』



『呵呵呵，这可是伊蕾娜小姐你做不到的事情哦……！』



『信不信我揍你啊？』



扯远了。



还是言归正传吧。



『就现状而言，最合适的应对方法就是暂时把艾姆妮西亚小姐从你的脑子里移开。』



就这些。你意下如何？



回信很快就来了。



『你、你的意思是……要我忘掉姐姐吗？伊蕾娜小姐你是不是傻啊？要我忘掉姐姐，我今后还怎么活啊！』



字迹很乱，明显是动摇了。



看来她是真的超喜欢自己的姐姐。



不过我还是冷静地回应了艾维莉亚小姐。



『艾维莉亚小姐，你听过「若即若离好过死缠烂打」这个说法吗？』



结合之前的说法，总觉得艾维莉亚小姐在平时就只想着艾姆妮西亚小姐。



难道在做任何事情都只优先考虑艾姆妮西亚小姐吗？洗澡也好，住旅馆也好，无论做什么都以姐姐为优先。持续这样的生活真的好吗？



或许最开始还会心存感激，但渐渐地可能会太过依赖艾维莉亚小姐的照顾。



我淡然地像艾维莉亚小姐娓娓道来。



『我才不是为了得到感谢才照顾姐姐的说。』